En una oración compuesta debe haber una relación de subordinación o coordinación entre los verbos. De lo contrario, habrá encabalgamiento.
Para que dos oraciones convivan en una sola proposición (o “enunciado”) dentro de cualquier párrafo, debe existir entre ellas una relación gramatical. (Siempre habrá entre estas oraciones una relación ideológica, porque en la prosa una idea lleva a otra). Estas relaciones gramaticales se llaman coordinación y subordinación.
En otras palabras, si dos oraciones en una sola proposición no guardan entre sí una relación gramatical de coordinación o subordinación, estarán encabalgados.
¿Qué es el encabalgamiento?
El “encabalgamiento” es el problema principal de quienes aún no dominan la redacción, pues creen que poner una coma entre dos oraciones independientes es suficiente para establecer la relación gramatical, mas no es así.
Ejemplos de oraciones encabalgadas:
- ❌La bicicleta es excelente para hacer ejercicio, evita el golpeteo sufrido por muchos corredores.
- ❌La espiritualidad es uno de los puntos del triángulo del bienestar, los otros dos son la inteligencia y la salud física.
- ❌Octavio Paz supo mezclar la literatura con la vida pública, su literatura lo refleja de manera innegable.
- ❌Las manifestaciones políticas son cada vez más frecuentes, el Gobierno hace oídos sordos a los reclamos.
Entre cada pareja de oraciones en estos tres ejemplos, no existe ninguna relación gramatical, aunque es evidente que entre ellas sí existe una relación ideológica. Para que estas sean oraciones compuestas correctamente construidas, debemos crear entre ellas una relación gramatical de COORDINACIÓN o SUBORDINACIÓN:
- ✅La bicicleta es excelente para hacer ejercicio y evita el golpeteo sufrido por muchos corredores. (Coordinación)
- ✅ Si la espiritualidad es uno de los puntos del triángulo del bienestar, los otros dos son la inteligencia y la salud física. (Subordinación)
- ✅ Porque Octavio Paz supo mezclar la literatura con la vida pública, su literatura lo refleja de manera innegable. (Subordinación)
- ✅Las manifestaciones políticas son cada vez más frecuentes, pero el Gobierno hace oídos sordos a los reclamos. (Coordinación)
